Bertie chega ao Serengeti bem no início da espetacular migração dos gnus. Sua missão filmar o animal terrestre mais rápido do mundo: a chita. Ao acompanhar de perto uma mãe cuidando dos filhotinhos e um grupo de jovens machos caçando em equipe, ele descobre os desafios inesperados que a espécie enfrenta.
